когда-либо живших — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «когда-либо живших»

когда-либо жившихwho ever lived

Это принадлежало Хуану Бельмонте , Величайших тореадор из когда-либо живших.
This belonged to Juan Belmonte, the greatest bullfighter who ever lived.
Любой из когда-либо живших террористов.
Every bomber who ever lived.
Без тебя, злейший деспот, когда-либо живший, всё ещё был бы на троне.
Without you, the most evil despot who ever lived would still be on his throne.
То есть ты намекаешь, что Изамбард Кингдом Брюнель, величайший из когда-либо живших инженеров, был идиотом?
Are you suggesting, therefore, that Isambard Kingdom Brunel, the greatest engineer who ever lived, was an idiot?
Джек хотел быть самым знаменитым фокусником из всех когда-либо живших.
Jack wanted to be the most famous magician who ever lived.
Показать ещё примеры для «who ever lived»...