когда я понял — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «когда я понял»
когда я понял — when i realized
У меня даже был сон, мне снились мы оба вместе ... Но когда я поняла, что я одна...
I even had a dream, I dreamed about the two of us... but when I realized I was alone...
Когда я понял, что у пациента осложнения, я предположил... самое худшее.
When I realized the patient had a horrible disease... I... thought of the worst disease.
Но когда я поняла, что ты делаешь это ради меня... Ты мне очень понравился.
But when I realized you was doing it for me I was attracted to you.
Но когда я поняла, что его романы ничего не значат, я успокоилась.
When I realized his flirtations were harmless, I got over it.
Когда я поняла, что у Энни ко мне чувства, я просто подумала...
When I realized what Annie's real feelings were for me, I just thought...
Показать ещё примеры для «when i realized»...