когда я осознал — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «когда я осознал»
когда я осознал — when i realized
Страх пришел позже, когда я осознал, насколько близко подошел к краю.
The fear only came when I realized later how close I came to the end.
Ну, скажем, когда я осознал, что мне нравятся женщины.
well, let us say, when I realized that the women please themselves me.
Но потом, когда я осознал, что...
BUT, LATER ON WHEN I REALIZED THAT...
Вот когда я осознал, как сильно она мне нужна.
That's when I realized how much I needed her.
Когда я осознал, что наделал, я испугался.
When I realized what I'd done, I panicked.
Показать ещё примеры для «when i realized»...