когда я вижу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «когда я вижу»

когда я вижуtime i saw

Последний раз, когда я видел Джоан, она была блондинкой.
The last time I saw Joan she was a blonde.
Когда я видел тебя в последний раз, я дал тебе хороший совет.
The last time I saw you, I gave you good advice.
Каждый раз, когда я вижу его, он улыбается.
Every time I see him, he smiles.
advertisement

когда я вижу — другие примеры

Когда я вижу хорошего парня, как ты, в хорошей машине рядом со старой кошелкой, можешь не говорить, что это твоя кузина из провинции, и что ты экономишь на бензин.
When I see a good looking guy like you in a fancy car sitting next to an old bag you can tell me 'she's your cousin' and that you've been saving up to pay for the gas.
Сегодня утром, когда я видела его, он был в сером костюме и серой шляпе.
He was wearing a light gray suit and a gray hat when I saw him this morning.