когда я вернусь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «когда я вернусь»
когда я вернусь — when i came back
Когда я вернулась, она была мертва.
When I came back, she was dead.
Когда я вернулась, он был уже мертв.
When I came back, he was dead.
А когда я вернулась...
And when I came back to the room....
И пока они спорили куда пойти, я пошел заказать еще выпивки. Когда я вернулся, их здесь не было.
And while they were arguing about it I went up to the bar to order a drink and when I came back here they were gone.
Джефф вечером, когда я вернулась он сказал мне, что я могу уйти с тобой.
Jeff tonight, when I came back he told me I could go away with you.
Показать ещё примеры для «when i came back»...
advertisement
когда я вернусь — when i get back
— Ага, Китти, увидимся, когда я вернусь.
— Sure Kitty, see you when I get back.
Давай так. Когда я вернусь утром, я его выкуплю.
When I get back in the morning, I'll buy it back.
Как я и сказал тебе, ты можешь остаться тут на пару недель. А когда я вернусь, я посмотрю, что я могу сделать для тебя.
You can stay here for a couple of weeks like I told you in the owl wagon, and when I get back, I'll see what I can do for you.
Мы устроим медовый месяц, когда я вернусь.
We'll sneak in a honeymoon when I get back.
Мы увидимся, когда я вернусь.
I'll see you when I get back.
Показать ещё примеры для «when i get back»...