когда я была девочкой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «когда я была девочкой»

когда я была девочкойwhen i was a girl

— О. Там на мысе, когда я была девочкой, я смотрела на Атлантику день и ночь.
Down on the Cape, when I was a girl, I watched the Atlantic day and night.
Когда я была девочкой, у людей еще были хорошие манеры.
When I was a girl, people still had a modicum of manners.
Ты знаешь, когда я была девочкой, мой дедушка умер точно также.
Did you know that when I was a girl, my grandfather died in just the same way?
Когда я была девочкой, моя мама научила меня и мою сестру пользоваться им.
When I was a girl, my mother taught me and my sister to use it.
Мой отец имел обыкновение рисовать такие же лица, когда я была девочкой.
My father used to draw faces like yours when I was a girl.
Показать ещё примеры для «when i was a girl»...