когда это случилось — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «когда это случилось»

когда это случилосьwhen it happened

Я была дома,когда это случилось.
I was right here in this house when it happened.
Она была здесь когда это случилось... подруга бедной леди, которая побежала на утёс.
She was here when it happened... the friend of the poor lady that went over the cliff.
Кто был там, когда это случилось?
Who was there when it happened?
Я была далеко, когда это случилось.
I was away when it happened.
Я был на горе, когда это случилось.
I was on the mountain when it happened.
Показать ещё примеры для «when it happened»...