когда умер мой отец — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «когда умер мой отец»

когда умер мой отецwhen my father died

Я начал заниматься питомником три года назад, когда умер мой отец.
Mm-hmm. I took over the nursery three years ago... when my father died.
— Господи... Конец лета тысяча девятьсот девятнадцатого года, когда умер мой отец.
Late summer, 1919, when my father died.
И это была, пожалуй, грустная история когда умер мой отец.
And it was, in a way, a sad story... when my father died.
Что-то сместилось, когда умер мой отец.
Something shifted when my father died.
Ты был там, когда умер мой отец?
You were there when my father died?
Показать ещё примеры для «when my father died»...
advertisement

когда умер мой отецwhen my dad died

Когда умер мой отец. Триполи. Олаф Палме.
When my dad died, TripoIi, OIaf palme...
Когда умер мой отец, у меня было два билета на бейсбол купленные когда он был еще жив.
When my dad died, I still had baseball tickets I bought while he was alive.
Когда умер мой отец моя мать была такой же. Она была несчастна!
When my dad died my mom had that look.
Полагаю, это было 2 года назад, когда умер мой отец.
I guess that would be two years ago, When my dad died.
Когда умер мой отец, мы потеряли всё, даже дом, в котором выросли.
Look, when my dad died, we lost everything. Even the house that we grew up in.
Показать ещё примеры для «when my dad died»...