когда угодно — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «когда угодно»

когда угодноanytime

Кто угодно мог снять этот кадр, когда угодно и где угодно.
Anyone could have taken the snapshot, anytime, anywhere.
Ненавидеть вы можете где угодно, когда угодно и кого угодно.
That you can do anywhere, anytime, to anybody.
Да когда угодно!
Feel free, anytime.
Когда угодно, где угодно.
Anytime, anywhere.
Можно получать штрафы когда угодно.
You can get tickets anytime.
Показать ещё примеры для «anytime»...
advertisement

когда угодноany time

Когда угодно. Может, сегодня?
— Oh, any time...er...today?
— Он может взорваться когда угодно!
— It could go at any time!
Тогда я буду сражаться с кем угодно, где угодно и когда угодно!
Then I shall fight anyone anywhere, anyplace, any time!
Я могу зажечь двигатели когда угодно.
This is Houston. I'm ready to fire my thrusters any time.
Когда угодно!
Any time at all!