когда ты пришла в — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «когда ты пришла в»
когда ты пришла в — when you came into
Когда ты придёшь в мир, я буду с тобой, петь и играть для тебя на кларнете.
When you come, I'll be here, and I'll play a song for you on my new clarinet.
Я вижу тебя, в своем воображении... Так же, как я увидел тебя в первый день, так уже давно когда ты пришел в лавку моего отца.
I see you, in my mind's eye... as I saw you that first day so long ago... when you came into my father's shop.
advertisement
когда ты пришла в — другие примеры
Знаешь, я помню, когда ты пришел в дом к моим родителям... отвел меня в отдельную комнату, рассказал мне о бизнесе своей семьи... и о том, что ты никогда не будешь этим заниматься.
I remember the time you came to my parents' house and told me about the family business. How you'd never have anything to do with it.