когда ты придёшь — перевод на английский

когда ты придёшь — before you came

Я как раз писал, когда ты пришла.

That's what I was doing when you came in.

— Когда ты придешь навестить меня?

— When are you coming to see me?

Я смотрела в окно, когда ты пришел.

I was looking at it before you came in.

Я сразу тебя узнала, когда ты пришёл к нам первый раз. Правда?

That's why I recognized you when you first came to the house.

Тем утром, когда ты пришел просить Па помочь тебе с работой...

Remember the morning you came to ask Pa to help you get a job?

Когда ты пришел?

When did you get in?

Теперь, когда ты пришёл, ты не можешь уйти вот так.

Now that you've come, You can't leave like that.

Когда ты пришла, ты уже знала, что Ева твоя дублерша.

You knew when you came in that Eve was your understudy.

Показать ещё примеры...