когда солнце зашло — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «когда солнце зашло»

когда солнце зашлоsun going down

А когда солнце зашло, они использовали эти новые тоннели, чтобы выскочить
And when the sun went down, they used these new tunnels to pop up
Было прохладно, когда солнце зашло за облака.
It was cooler when the sun went behind the clouds.
Когда солнце зашло и меня оттащили от подводных лодок мы смогли вернуться к нашему дорожному тесту для Мафии.
With the sun going down, I was dragged away from the sub pen so we could get back to our Mafia road test.
advertisement

когда солнце зашлоwhen the sun sets

Когда солнце зайдет.
When the sun sets.
Возвращайся сюда, когда солнце зайдет за горизонт, и ночные хищники выйдут на охоту.
Return to this spot when the sun sets below the horizon and the creatures of the night take flight.
advertisement

когда солнце зашло — другие примеры

Познаеш сны когда солнце зайдет — Есть новости.
Embrace dreams when the sun falls.
Мы можем следовать вверх по реке, но тропу не будет видно, когда солнце зайдёт.
We can follow the river up a ways, but the tracks won't be good once the sun goes down.
Думаю с бочками из под песка... они ждали когда солнце зайдет, чтобы выбросить тела в океан.
I'm thinking the barrels of sand... they were waiting for the sun to go down so they could dump the bodies in the ocean.