когда придёт час — перевод на английский

когда придёт час — when the time comes

И я буду рядом чтобы направить твою руку когда придет час.
And I will be there to steady your hand when the time comes.
— Когда придёт час, не дай их взять.
When the time comes. Don't let them be taken.
Если Скайкру не пойдут за тобой, когда придет час закрыть дверь,
If Skaikru won't follow you when the time comes to close the door,
Когда придет час закрыть дверь, Азгеда окажет помощь.
When the time comes to close the door, Azgeda will see that it's done.
advertisement

когда придёт час — другие примеры

Но теперь, когда пришел час, все совсем не так ужасно, как я ожидал.
But now that it has come, it's not near as terrible as I'd expected.
Когда придёт час... ты всё поймёшь.
When the time's right, you'll know what to do with it.
что у Бога есть предназначение для всех нас и... когда придет час возвращения домой...
You want me to tell you that God has His plan for all of us and... when it's time to call us on home...