когда был маленьким — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «когда был маленьким»
когда был маленьким — when i was little
Однажды ночью, я рассказала ему, что когда была маленькой, и в моей спальне выключали свет, мне казалось, что под моей кроватью — труп.
One night, I told him a story that happened to me when I was little. As soon as we put off the light, I thought there was a corpse under my bed with its eyes wide open.
Я его видела, когда была маленькой.
I met him when I was little.
Я всегда хотела такой, когда была маленькой.
Oh, I always wanted one of these when I was little.
Я уже раньше много раз там бывал, когда был маленький.
I'd been there many times before, when I was little.
Деанна была весьма восприимчива к языкам, когда была маленькой.
Deanna was quite good at languages when she was little.
Показать ещё примеры для «when i was little»...
advertisement
когда был маленьким — when i was a kid
Ведь я уже знаю, что если попрошу его то ты снова будешь рассказывать историю, как я упал в котёл, когда был маленьким.
In fact I already know, that if I ask for it that you will tell me again how I fell into it when I was a kid.
Я видел в фильмах, когда был маленький.
I liked to look at film posters when I was a kid.
Я жевал её, когда был маленьким.
I used to chew it when I was a kid.
Я всякие собирал, когда был маленький.
I used to collect all kinds of stuff when I was a kid.
Я болталась с ними, когда была маленькой.
I sort of hung with them when I was a kid.
Показать ещё примеры для «when i was a kid»...