когда была ещё маленькой — перевод на английский

когда была ещё маленькой — when he was a little

Я мечтала об этом, когда была еще маленькой девочкой.

I've been dreaming about those receipts since I was a little girl.

ќ, мой дорогой. 'анни любила Ёдмунда, когда была еще маленькой девочкой.

Oh, my dear. Fanny has been in love with Edmund since she was a little girl.

Его отец в отъезде, а мать он потерял, когда был еще маленьким мальчиком

His father is away And when he was a little boy he lost his mother

Меня так называли, когда была еще маленькой.

It's what they used to call me when I was a kid.

Бали словно гимн, мы пели в церквях, когда был ещё маленьким....

It's a hymn, one we'd sing in church. As a kid, I'd...

Я помню дедушку, когда был ещё маленьким.

I remember my grandpa, when I was a little boy.

Я хотела работать здесь с тех пор, когда была ещё маленькой — и вот я работаю здесь.

I have wanted to be in this business ever since I was a little girl, and here I am doing it.