ковровые дорожки — перевод на английский

ковровые дорожки — carpet

Да. Нет.Потому что однажды я красил свою гостиную и краска на стене была в точности такого же цвета,как на деревянном плинтусе, и как на моей руке, и на подошве моего ботинка, и позднее на лестничной ковровой дорожке, все в точности одного цвета.
No, because I was painting my sitting room the other day, and the paint was exactly the same colour on the wall as it was on the wooden skirting board and on my hand, and on the sole of my shoe, and subsequently on the stair carpet, all exactly the same colour.
Пожалуйста, Ханне Монтане нужно будет пройти по красной ковровой дорожке в Нью-Йорке меньше, чем через три часа.
Dad! Please, Hannah Montana needs to be walking down the red carpet in New York in less than three hours.
У меня есть... я полагаю, своя версия платья для красной ковровой дорожки.
I have, um, what I consider my version of a red carpet dress.
Уникальный боготворит красную ковровую дорожку, по которой вы пойдете.
Unique worships the red carpet you walk on.
Красная ковровая дорожка.
Red carpet.
Показать ещё примеры для «carpet»...
advertisement

ковровые дорожки — red carpet

С белыми перчатками, ковровой дорожкой и пионерами.
With white gloves, red carpet and pioneers. Živadin will betray me first.
Да даже эта ковровая дорожка привезена из Страны огня.
Heck, I even had this red carpet imported from the fire nation.
Кто-то же должен был расстелить ковровую дорожку для команды Рона Зобеля.
Well, I thought that someone had to roll out the red carpet for, uh, Ron Zobel and his team.
Ты ведь получил фотки на ковровой дорожке, так?
You got all your red carpet pictures, right?
У нас здесь танцовщицы, у нас здесь папарацци, и у нас красная ковровая дорожка!
We've got the dancing girls, we've got the paparazzi, we've got the red carpet!
Показать ещё примеры для «red carpet»...