клён — перевод на английский

«Клён» на английский язык переводится как «maple».

клён — maple

Вот листья дуба и клена.
There's an oak leaf and a maple.
И жёлтые листья на клёнах, растущих вдоль нашей улицы.
And yellow leaves from the maple trees that lined our street.
Клен и металл.
Maple and metal.
К народу племени Махок пришла весна, и с ней обряд кленов, благодарение возрождению матери-земли.
Spring came to the Mohawk people, and with it the maple ceremony... giving thanks for the rejuvenation of Mother Earth.
Все-таки посреди дома он посадил этот клен.
He's got this big maple growing right in the middle of the house.
Показать ещё примеры для «maple»...

клён — maple tree

Засмотрелся на клён за окном.
I was looking at the maple tree out there.
Про древний клён и Бьюик?
The maple tree and the Buick?
То, что рядом с клёном.
The one next to the maple tree.
И я просто хотела сказать вам Я подумываю собрать весь сок с его клёна...
And I just wanted to tell you that I'm gonna tap him like a maple tree.
СКОЛЬКО? — ... у меня был со старушкой, Алесандрой Манси, и её умирающий клёном.
— _ — was convincing an 89-year-old woman named Alexandra Muncie to chop down a dying maple tree.
Показать ещё примеры для «maple tree»...

клён — sycamore

Не хотелось бы выйти на улицу и увидеть твое болтающееся на клёне тело.
I don't want to have to walk out one morning and find you standing under that old sycamore with your feet just off the ground.
Роса на ветке клена.
Dew on the sycamore branch.
Мой маленький клён!
My little sycamore!
У твоего клена были почки.
Your sycamore had saplings.
Он пытается оторватся от меня среди клена.
He's trying to lose me in the sycamore.
Показать ещё примеры для «sycamore»...