классный мужик — перевод на английский

классный мужик — great guy

Твой отец — классный мужик.
Your father is a great guy.
Классный, классный мужик.
Great, great guy.
Ты — классный мужик.
You're a great guy.
Ты классный мужик.
You're a great guy.
advertisement

классный мужик — man

— Ты классный мужик, Пэдди!
Yep! — You are the man, Paddy!
Ты— классный мужик, Марти.
My man Marty.
— Думаешь, что ты самый классный мужик?
— You think you're the head man around here.
advertisement

классный мужик — good guy

Спасибо. Ты классный мужик.
Thanks, you're a good guy.
Ты тоже классный мужик.
You're a good guy, too.
advertisement

классный мужик — cool guy

Классный мужик с сафари.
The cool guy from the safari.
Извиняюсь. ты классный мужик.
I'm sorry. You're a cool guy.

классный мужик — другие примеры

Люк, а ты оказывается классный мужик.
Oh, Luke, you wild, beautiful thing!
пoтoму чтo женщина этo делает, чтoбы дoставить мне удoвoльствие. А мужчина делает этo для себя, чтoбы пoказать, какoй oн классный мужик.
A man does it for himself, to show off his virility.
Классный мужик?
I'm satisfied...
Он был классный мужик.
He was a good man.
Классный мужик Бела, он мне нравится.
I really like Béla.
Показать ещё примеры...