классная девушка — перевод на английский

классная девушка — cool girl

Почему бы тебе не обманывать такую красивую, классную девушку?
Why would you cheat on such a beautiful cool girl?
Хочешь познакомиться с классной девушкой?
You wanna meet a cool girl?
Слушай, ты, похоже, классная девушка, так что я буду с тобой откровенен.
Look, you seem like a cool girl, so I'm just gonna be honest with you.
Ты классная девушка, знаешь?
You're a cool girl, you know?
Я хотел сказать... она классная девушка.
I mean... she's a cool girl.
Показать ещё примеры для «cool girl»...
advertisement

классная девушка — great girl

Слушай... У тебя классная девушка, и ты достоин её.
Look, you got a great girl, and you deserve her.
— Такая классная девушка... выходит замуж за кого-то вроде меня... за это нельзя быть не признательным.
— Such a great girl... getting married to someone like me... is something to be greatful for.
Похоже на классную девушку.
Sounds like a great girl.
Шармэн сказала мне, что ты красивая, классная девушка.
Charmaine told me you were a beautiful, great girl.
И обычно красивые, классные девушки не интересуются...
And usually, beautiful, great girls don't go for...
Показать ещё примеры для «great girl»...