кладбищенский — перевод на английский
Варианты перевода слова «кладбищенский»
кладбищенский — cemetery
— Это же кладбищенские свечи!
Cemetery candles!
— Кладбищенский парень, чтоль?
— The cemetery guy?
Святая вода, полицейская рация, кладбищенская земля, липкая лента.
Holy water, police scanner, cemetery dirt, duct tape.
Кладбищенские призрачные стоны!
Cemetery ghosty sounds!
Она приветствует нас в кладбищенских воротах, очень вежливо, и мы входим.
She greets us at the cemetery gate and walks with us politely.
Показать ещё примеры для «cemetery»...
advertisement
кладбищенский — graveyard
Может, хватит этой кладбищенской экскурсии?
The graveyard excursion is hopefully at an end.
Это то, где ты бросаешь это все в сумку с кладбищенской землей и вывешиваешь её на ориентированном на север дереве?
Is this where you throw stuff in a bag with graveyard dirt and hang it from a north-facing tree?
Вы слушаете одинокого волка на волнах кладбищенского радио с чудесных полей Мориарти.
This is the Lone Wolf coming to you on Graveyard Radio. Live from the lovely plains of Moriarty.
У меня вчера была двойная смена, он купил пончиков всем, кто вчера работал в кладбищенскую смену.
I was working a double last night, and he got doughnuts for everyone on the graveyard shift. Aw.
Частные охранники нашли его во время кладбищенской пересменки.
Private security found him at the start of a graveyard shift.
Показать ещё примеры для «graveyard»...