киношник — перевод на английский

киношник — filmmakers

— Киношники знают все.
— Filmmakers know everything.
Сегодня у нас в гостях киношники.
We have some filmmakers here today.
Ради книгоиздателей, которых я припаяю к киношникам.
For a book department that I can pair with filmmakers.
Что же относится к делу, это — проявили ли киношники... безрассудное пренебрежение...
What was relevant is whether the filmmakers showed a reckless disregard...
— Как минимум, чувства киношников.
— To filmmakers at the very least.
Показать ещё примеры для «filmmakers»...
advertisement

киношник — movie

Киношник и с ним три бабы.
A movie guy and three women.
Наша встреча с киношниками сейчас начнется!
Our movie meeting is happening!
Мы не знаем, как себя ведут киношники.
We don't know what the hell movie people do.
Можете продать её киношникам.
Maybe you can sell it to the movies.
Ты не сообразила, кто он, политик... гик... киношник?
You didn't get anything, if he' into politics... computers... movies?
Показать ещё примеры для «movie»...