кинопроизводитель — перевод на английский

Варианты перевода слова «кинопроизводитель»

кинопроизводительfilmmaker

Но когда заодно и революционер, и кинопроизводитель, легко продемонстрировать, что их общее разочарование происходит от того факта, что рассматриваемый ими фильм — точный критический анализ общества, с которым они не знают, как сражаться, и первый пример фильма нового жанра, который они не знают, как снимать.
But when one is both a revolutionary and a filmmaker, it is easy to demonstrate that their shared bitterness stems from the fact that the film in question is a precise critique of the society they do not know how to combat; and the first example of a kind of film they do not know how to make.
Я скажу Вам, ничто не делает женщине это больше чем быть с награжденным призом кинопроизводителем.
I'll tell you, nothing makes a woman hotter than to be with an award-winning filmmaker.
advertisement

кинопроизводитель — другие примеры

В рамках программы по усилению борьбы с пиратскими DVD, Американская Ассоциация Кинопроизводителей решила использовать в аэропортах специально обученных собак.
In an effort to uncover pirated DVDs, the Motion Picture Association of America began the use of trained dogs at London's Heathrow Airport.