киноплёнка — перевод на английский

Варианты перевода слова «киноплёнка»

киноплёнкаfilm

В результате этого, атомный взрыв появляется в конце киноплёнки, просто, как ослепительная вспышка.
This way, the actual atomic explosion appears at the end of each piece of film with a blinding flash.
Которое за видео, а не за киноплёнкой?
That the future is tape, videotape, and not film?
Это кинопленка на которой снято, как убивают девушку.
It's a film where a girl appears to be murdered.
Там, вообще-то, киноплёнка внутри.
There's actually film in there.
Значит, в машине Иззи была не кинопленка.
So it wasn't film in Izzy's car.
Показать ещё примеры для «film»...

киноплёнкаfilm stock

Что за кинопленку он использовал?
What film stock was he using?
Отныне ты используешь свою собственную кинопленку.
From now on, you pay for your own film stock.
Его можно найти в старых кинопленках, некоторых видах пластика, но он очень легко воспламеняется.
You can find it in old film stock, certain kinds of plastic, but it's highly flammable.
Особенно в сочетании с нитратной киноплёнкой.
Especially when combined with nitrate film stock.
Как в старой кинопленке.
As in old film stock.
Показать ещё примеры для «film stock»...