кинг — перевод на английский

кинг — king

В ней был Кинг Вестли.
King Westley was in it.
Я доставил тебя обратно к Кингу Вестли, так ведь?
I brought you back to King Westley.
Кинг Вестли, пуп земли.
King Westley, the pill of the century.
Кинг Вестли прибыл.
King Westley has arrived.
Кинг, берёшь ли ты эту женщину в законные жёны,..
King, wilt thou have this woman to thy wedded wife...
Показать ещё примеры для «king»...
advertisement

кинг — luther king

Убили Мартина Лютера Кинга.
Some crackpot. Martin Luther King was killed.
Он убил Лютера Кинга.
The guy that got Luther King.
Аятоллу, Малькольма Икса, Мартина Лютера Кинга, Саддама, Садата, и так далее.
Martin Luther King, Saddam, Sadat, etc., etc.
Мартина Лютера Кинга заказали.
Martin Luther King was assassinated.
Он живёт в Изумрудной Лаборатории на бульваре Мартина Лютера Кинга.
He lives in the Emerald Laboratory down Martin Luther King Boulevard.
Показать ещё примеры для «luther king»...
advertisement

кинг — king's

— Но мы еще не разобрались с бандой Кинга.
We have not sorted out the King's gang yet!
У него появился шанс выйти из тени Кинга.
His chance to finally emerge from The King's shadow.
Прямо перед знаменитой речью Кинга Махали Мэксон пела эту песню,
Right before King's big speech, Mahalia Jackson sang that song
Я нашел газету с пометкой, среди вещей Кинга.
I found this highlighted among King's stuff.
И парень совершает самоубийство в Церкви Кинга.
The boy commits suicide in King's church.
Показать ещё примеры для «king's»...
advertisement

кинг — optimus

— Кинг Конг!
Optimus! See!
— Я вызываю тебя, Кинг Конг, на поединок, один на один.
I hereby challenge you, Optimus Primal, to a one-on-one battle.
— Сразись со мной, Кинг Конг!
Face me, Optimus!
— Кинг Конг!
Optimus!
— Придётся нам оставаться в звероформах. — А Кинг Конг с Максималами приближаются!
We will have to stay in beast form and Optimus and Maximals are coming!
Показать ещё примеры для «optimus»...

кинг — mlk

Стрельба, Мартин Лютер Кинг, парад.
Shootings, MLK weekend, second line.
Последнее чего хочет шеф, так это война между бандами на праздник Мартина Лютера Кинга.
The last thing our new chief wants is a racial gang war to break out over the MLK holiday.
Ганди, Мартин Лютер Кинг, я как любознательный ребенок.
Gandhi, MLK, me as an inquisitive child.
День Кинга национальный праздник, не только черных.
MLK is a national holiday, not a black holiday.
Нет, не мне... не Мартину Лютеру Кингу.
No, not me... not MLK.
Показать ещё примеры для «mlk»...

кинг — oh

— (кинг) Где-то здесь есть лестница.
Oh, there's a staircase around here somewhere.
— (кинг) Твою же мать.
Oh, son of a bitch.
— (кинг) Спасибо, СИнди.
Oh, thank you, Cindy.
— (кинг) О нет.
— Oh, no.
— (кинг) А он хорош.
— Oh, he is good.
Показать ещё примеры для «oh»...

кинг — dr king

Кинг считает, что это естественные причины.
Dr King thought it was natural causes.
Кинг, могли бы Вы мне рассказать точно, что произошло вчера после обеда когда меня там уже не было?
Dr King, could you tell me exactly what happened yesterday after lunch... when I was no longer there?
Относительно Вас и мисс Кинг?
About Dr King and yourself?
Говорит ли правду мисс Кинг?
is Dr King telling the truth?
Полиция Атланты сняла обвинения с дюжины, остальных и Кинга оставили.
The police in Atlanta are dropping charges on about a dozen Of them, but they're gonna hold Dr King and the rest.

кинг — kinga

Кинга, кончай.
Kinga, cut it.
Хорошо, Кинга! Раз, и два, и три, и четыре.
Well done, Kinga!
Кинга блестяще танцевала.
Kinga gave a beautiful performance.
Кинга!
Kinga!
Даже Кинга меня не раскусила!
Even Kinga