кидай кости — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «кидай кости»

кидай костиroll the dice

Просто кидай кости.
Just roll the dice.
Кидай кости, трусишки!
Roll the dice, scaredy-cats!
Кидайте кости.
Here. — Roll the dice.
Сколько раз не кидай кости, рано или поздно выпадает двойка.
Roll the dice enough times, sooner or later, it comes up snake eyes.
Прости, парень, я предпочитаю кидать кости в Вегасе.
Ha! Look, kid, I prefer to do my dice rolling in Vegas.
Показать ещё примеры для «roll the dice»...