кегель — перевод на английский

Быстрый перевод слова «кегель»

«Кегель» на английский язык переводится как «skittle» или «bowling pin».

Варианты перевода слова «кегель»

кегельskittles

Отличная работа, Кегля.
Well done,Skittles.
Кегля... Пит Бруклинский...
Skittles...
Идёшь во вторник играть в кегли?
Hey, coming to skittles, the Lion on Tuesday?
Ох, но они думали, что имело, и, парень, ты выстроил их напротив этого пианино, как кегли в кегельбаре!
Oh but they think it was, and boy you had 'em lined up against that plana' like skittles in an alley!
Итак, лагерь, у нас тут специальная заявка от Кегли для Маленькой Опры.
All right,Camp Refoogee, we got a special request dedication from Skittles to Li'I Oprah.
Показать ещё примеры для «skittles»...
advertisement

кегельpins

— Мардж, дорогая, мое сердце состоит из десяти кеглей.
— Marge, darling, there are ten pins in my heart.
А теперь, Мардж, я поставлю пятую седьмую и пятнадцатую кегли вот сюда.
Now, Marge, the pins on the three-seven-ten split would be here.
Ваши кегли полетят прямо на...
It will send your pins to...
Таких там шаров закатил, кегли во все стороны летели, мать их, просто во все.
I was rolling, I was throwing, pins were flying everywhere, everywhere they were.
Должен сказать, чувствую какое-то странное удовлетворение... когда вижу как черный шар сваливает все эти самодовольные белые кегли.
I must say I do feel a strange satisfaction... watching the black ball topple all those self-righteous white pins.
Показать ещё примеры для «pins»...
advertisement

кегельbowling

И ты никогда не играл в кегли с Геббельсом.
And you never went bowling with Goebbels, either, I suppose.
Я обучаю ее игре в кегли.
I am giving her a bowling lesson, thank you.
Эй, Билл, ты готов разнести пару кеглей?
Hey, Bill, you up for a little bowling?
Там были огромные кегли и мячи, подходящие для великанов.
There where huge bowling balls and pins big enough for giants.
Мардж, они не для игры в кегли.
They're not for bowling, Marge.
Показать ещё примеры для «bowling»...