кварталах оттуда — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «кварталах оттуда»
кварталах оттуда — blocks away
В десяти кварталах оттуда.
Ten blocks away.
Увы, Лоис. «Рано» — это когда ты приходишь на место к назначенному времени. А сейчас мы пока в семи кварталах оттуда.
No, Lois, «early» is when you arrive at your destination by a set time, not when you can see it from seven blocks away.
Теперь, их поймали за несколько кварталов оттуда, но уже без футболок и без оружия убийства.
Now, they were caught a few blocks away, but no shirts and no murder weapon.
— В пяти или шести кварталах оттуда.
— Five or six blocks away.
Я очнулась в парке в трех кварталах оттуда.
I woke up in a park three blocks away.
Показать ещё примеры для «blocks away»...
advertisement
кварталах оттуда — blocks from there
Ее тело нашли в трех кварталах оттуда.
Her body was found three blocks from there.
Чарли была убита в двух кварталах оттуда.
Charlie was killed two blocks from there.
Мы в нескольких кварталах оттуда, поэтому мы проверим его.
We're only a couple blocks from there, so we're gonna go check it out.
Так, подождите, в списке Доббса есть дом всего в двух кварталах оттуда, на Моа Стрит.
Okay, wait, there's a house on Dobbs' list two blocks from there, uh, Moa Street.
Эта машина едет от заброшенной парковки, в пяти кварталах оттуда.
This is the car five blocks from the vacant lot, driving away.
Показать ещё примеры для «blocks from there»...