квантовый скачок — перевод на английский

квантовый скачок — quantum leap

Это как квантовый скачок в игре!
He made a quantum leap in the game!
Кларк, но если они сделали квантовый скачок, значит ты тоже как-то можешь это сделать.
Clark, if they made the quantum leap, There must be a way you can, too.
Фейнман и его современники пытались поднять атомный факел Поля Дирака и развить теорию, которая бы глубже описала наше понимание атома и смысл квантового скачка.
Feynman and his contemporaries were attempting to pick up the atomic torch from Paul Dirac and develop a theory that took our understanding of the atom literally a quantum leap further.
Теории хаоса — это понятие о том, что все действия имеют последствия... Во время совершения, этого... квантового скачка...
Chaos Theory is the idea that all actions have consequences... when you take that... quantum leap...
В «Квантовом скачке»
Quantum Leap.
Показать ещё примеры для «quantum leap»...