кашеобразный — перевод на английский
Варианты перевода слова «кашеобразный»
кашеобразный — mushy
Но всё это было бы невозможно без вот этой штуки, без этих полутора килограмм серой кашеобразной материи, которая и отличает нас от всех прочих животных.
But absolutely none of that would have been possible without this exquisite thing, this glorious three pounds of mushy grey matter which differentiates us from all other animals.
Слишком кашеобразно?
Too mushy?
Лёгкие мягкие, кровоточащие, и селезёнка кашеобразная.
The lungs are soft, hemorrhagic, and the spleen is mushy.
И вот эта кашеобразная точка объясняет эйфорию. Вопрос в том, откуда взялась эта масса?
This mushy spot explains the euphoria.Question is,what's causing the mush?
advertisement
кашеобразный — другие примеры
Это просто маленькая, мягкая зона, скорее кашеобразная, чем... Было воспаление в выстилке желудочков?
It's just a small,soft area,more mush than-— was there inflammation in the lining of the ventricles?
А я приготовлю кашеобразную пасту с чайными листьями и натру ей вам живот.
And I'll make my porridge paste with the tea leaves and rub it on your belly.
Бен был просто сбоем синопса в моем кашеобразном мозге.
Ben was just a misfired synapse in my clearly mushy brain.