качестве лидера — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «качестве лидера»

качестве лидераas leader

Ты злоупотребил нашим доверием в качестве лидера охранников.
As leader of the Guardians, you abused your trust.
С этого момента твое место вместе с советом, вместе с твоим народом в качестве лидера.
From this day forward, your place is with the council, with your people as leader.
И... полагаясь на интуицию, я предлагаю в качестве лидера — Энрике
Well, on pure intuition, I propose Enrique as leader.
Я просто хочу знать, что вы будете на случай, Феликс, если мы победим на выборах с вами в качестве лидера.
I just want to know that you'll be on the case, Felix, if we win the election with you as leader.
Ты хорошо работаешь в каждом деле в качестве лидера партии.
You're certainly doing well as leader.
Показать ещё примеры для «as leader»...