качестве аванса — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «качестве аванса»
качестве аванса — as a down payment
Я могу даже расплатиться моей коллекцией доисторических ископаемых в качестве аванса, чтобы покататься еще.
I may even cash in my prehistoric fossil collection to put a down payment on one of these bad boys.
Сколько банк попросил в качестве аванса для кредита?
What's the down payment for your mortgage loan?
Давайте в качестве аванса.
Think of it as a down payment.
Ты дал ему свой Ролекс и машину, в качестве аванса.
You gave him your Rolex and your car as a down payment.
Или же... Возьмите эту карту, которая послужит доказательством грязных дел Централ Пасифик, в качестве аванса.
Or... take this map, proof of the Central Pacific's dirty dealings, as down payment.