католичество — перевод на английский

католичество — catholicism

Маульбронн был, в некотором смысле, образовательным и идеологическим тренировочным лагерем, обучающим юных протестантов теологической войне против крепости римского католичества.
Maulbronn was a kind of educational and ideological boot camp training young Protestants in theological weaponry against the fortress of Roman Catholicism.
Отказавшиеся от католичества были оштрафованы на 10% от их состояния и высланы из страны под страхом смертной казни.
Those who refused Catholicism were fined 10% of their assets and exiled from the country on pain of death.
Моя мать обратила меня в католичество.
My mom converts me to catholicism.
И что стало бы с католичеством без двух пап?
Where would catholicism be without the popes?
Я навещал её много раз, после того, как она перешла в католичество.
I visited her many times after she converted to Catholicism.
Показать ещё примеры для «catholicism»...
advertisement

католичество — catholic

Его отец погиб при Аусбергенфельде, а мать перешла в католичество.
His father was killed at Ausbergenfeld. His mother became a Catholic.
Мне показалось, я хорошо справился с речью про католичество.
I thought I did well with the whole Catholic thing.
Я воспитан в католичестве.
I was raised a Catholic.
"Так много преобразований... от английского языка к ирландскому, от консерватизма к социализму, от протестантства к католичеству.
"So many conversions... from English to Irish; from conservative to socialist; from Protestant to Catholic.
Моя мать была воспитана в католичестве и хотя у меня еврейская фамилия,
My mother was brought up Catholic, even though I have a Jewish last name,
Показать ещё примеры для «catholic»...