картонная фигура — перевод на английский

картонная фигура — cardboard cutout

Нет, это была картонная фигура.

No, that was a cardboard cutout.

И его картонная фигура, у которой Чарли Роуз однажды брал интервью в течение часа.

And his cardboard cutout, who Charlie Rose once interviewed for an hour.

Встречал я Джордана на вечеринке, но оказалось, что это картонная фигура.

I met Michael Jordan at a party once, but then it turned out to be a cardboard cutout.

Ага, я помню, как пыталась спереть картонную фигуру

Yeah, I remember trying to steal a cardboard cutout..

Чтобы приветствовать претендентов, в пункты вербовки на службу поместят мою гигантскую картонную фигуру.

They're gonna put a giant cardboard cutout of me in Career Services to greet new applicants.

Показать ещё примеры для «cardboard cutout»...

Картонная Фигура, выйди на минутку, пожалуйста.

Cutout, step out for a minute, will you?

А где твоя картонная фигура?

Where's your cutout?

Ну, я просто зашел поделиться информацией о пятне с картонной фигуры Меган.

Well, uh, I'm just here to share what I've learned about that stain on Meghan's cutout.

ДНК было по всей картонной фигуре Меган, так мы смогли связать вас с местом преступления, и так мы знаем, что это были вы.

DNA that went all over Meghan's cutout, which is how we can put you at the crime scene, and which is why we know it was you.

А я пойду стрелять из пулемётов по картонным фигурам злодеев из Джеймса Бонда.

I'm taking the tour where you get to shoot machine guns at the cutouts of the Bond villains.