картину для — перевод на английский

картину для — painting for

Он... пригласил меня к себе, сказал, что у него есть картина для меня.
He... he told me to come by, that he had a painting for me.
Саймон, укради картину для женщины, которую ты обидел.
Simon, a painting for the woman you hurt.
Глория украла картину для Самира Азиза.
Gloria stole the painting for Sameer Aziz.
Она хочет купить картину Для моего кабинета
She wants to buy me a new painting for my study.
У нас есть небольшая проблема с выбором сюрреалистической картины для шоу Dream Twister.
Actually, we've got a bit of a last-minute problem with that surrealist painting for the Dream Twister set.
Показать ещё примеры для «painting for»...
advertisement

картину для — picture for

У меня есть картина для вас.
Boy, have I got a picture for you.
В моей записной книжке есть по крайней мере семь человек, готовых заплатить миллионы за эту картину для своей частной коллекции.
There are at least seven people in my address book who'd pay millions for that picture for their private collection.
Пет и я написали картину для него, которая называлась «Счастливчик убегает»
Pat and I wrote a picture for him called Luck Runs Out.
Я просто стараюсь нарисовать яркую картину для своих слушателей.
I'm merely trying to paint a vivid picture for me audience here.
Нарисуешь картину для комнаты отдыха врачей?
Can you color a picture for the doctors' lounge?
Показать ещё примеры для «picture for»...