картинку в — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «картинку в»

картинку вpictures in

Из-за картинок в моей голове.
Because of the pictures in my head.
Это просто картинки в твоей голове.
They are just pictures in your head.
Мне нужна новая картинка в голове.
I need new pictures in my head.
Обожаю природу, особенно на картинках в книгах.
I love nature, especially in pictures in books.
"Это как картинки в книжке, Дэнни.
"It's just like pictures in a book, Danny.
Показать ещё примеры для «pictures in»...
advertisement

картинку вimage in

Есть у меня одна картинка в голове...
I have this one image in my head...
Ты понимаешь, что мне теперь всю жизнь жить с этой картинкой в голове?
You know I'm gonna have to live with that image in my head for the rest of my life.
Представьте эту картинку в 3D.
Imagine that image in 3-D.
Все эти картинки в голове. Воспоминания.
I had these images in my head.
У меня сейчас эти картинки в моей голове, и я не знаю, как заставить их уйти.
I have these images in my head now, and I'm not sure how to make them go away.
Показать ещё примеры для «image in»...