карнавальный — перевод на английский
Варианты перевода слова «карнавальный»
карнавальный — carnival
А карнавальные пистолеты можно сменить на настоящие.
Carnival guns can be replaced by real ones.
Карнавальные звуки колеса обозрения... ловкость рук... шестидесяти фокусников!
The carnival sounds of the ticking wheels: A sleight of hand... of sixty magicians!
И карнавальные маски по крчгу, по крчгу.
The carnival figures around us bend.
В 1936 было объявлено, что исполнители самбы могут участвовать в карнавальном шествии.
In 1936, it was announced that samba musicians could now take part in the Carnival parade.
В отличие от карнавальной самбы — самбы енредо, самба кансао могла исполняться как одним певцом, так и оркестром.
Unlike carnival samba, or samba enredo, samba cancao could be sung by individuals, as well as massed bands.
Показать ещё примеры для «carnival»...