карибы — перевод на английский
Быстрый перевод слова «карибы»
«Карибы» на английский язык переводится как «Caribs».
Варианты перевода слова «карибы»
карибы — caribbean
— На Карибы.
— The Caribbean.
Знаете, а ведь на Карибах сотни островов.
You know, there are hundreds of Caribbean islands.
Все же я бы хотела, чтобы моя первая поездка на Карибы была более романтичной.
I only wish my first trip to the Caribbean had been somewhere more romantic.
Карибы. Когда-то знаменитые своими солнечными пляжами и голубыми лагунами, сейчас же больше известные, как очаги массовых политических беспорядков, сегодня подарили новое имя для занесения в каталог потенциальных «горячих» точек.
The Caribbean, once known for its blue seas and sunny beaches, and now more noted as a hotbed of political turmoil, today gave us a new name to add to its catalogue of trouble spots.
Летают во Флориду, Канаду, на северо-восток и Карибы.
Flies to Florida, Canada, uh, Northeast, the Caribbean.
Показать ещё примеры для «caribbean»...
advertisement
карибы — caribou
Вся цель этого исследования в том, что государство хочет окончательное доказательство, что волки ответственны за катастрофическое снижение популяций карибу.
The overall reason behind the study is that the government wants final proof that wolves are responsible for the disastrous decline in caribou.
Мы вернулись туда, а через минут 10 они согласно традициям забили карибу.
And we got back there just maybe 10 minutes before they killed this caribou in this ritual way.
Карибу стоял в центре, а они внезапно появились из пустоты и моментально убили его огромными мачете, он упал на землю.
The caribou was standing there, and they just seemed to come out from nowhere and just kill it very quickly with these big machetes, and it fell to the ground.
Только Фрэнсис и я собрались уйти, как их вождь попросил нас оказать честь жрецу и взять лучшую часть карибу — обычно ее оставляли ему — сердце.
As Francis and I were getting ready to leave, the mayor asked if we would do the priest the honor of accepting the best part of the caribou that is usually reserved for him, the heart.
Хотите знать, на что похоже мясо карибу?
Wanna know what caribou meat tastes like?
Показать ещё примеры для «caribou»...
advertisement
карибы — karib
Вовсе нет, мистер Кариб.
Far from it, Mr Karib.
— Ивонн Кариб, ты выйдешь за меня?
— Yvonne Karib, will you marry me? !
Возьмёшь ли ты, Карл Френсис Галлахер, Мину Кариб в свои жёны?
(Vicar) 'Will you, Carl Francis Gallagher, take Meena Karib to be your wife?
Информатор — миссис Ивонн Кариб...
'Informant is a Mrs Yvonne Karib... '
Ивонн Тони-Мэри Кариб, я знаю, что ты установишь свой порядок, и мне еще предстоит много чего о тебе узнать, но с этого дня я обещаю, что не буду так сильно тебя удивлять, или многого от тебя требовать.
Yvonne Toni-Marie Karib, I know you're set in your ways and I've still got a lot to learn about you, but from this day on, I promise I won't make any big surprises, or make any big demands on you.