карате — перевод на английский

карате — karate

Карате.
Karate.
Значит, между философией и карате есть связь?
So there could be a connection between philosophy and karate?
Карате — это в первую очередь дисциплина.
Karate mostly means disciplining your mind.
Но карате — это и агрессия!
But karate means aggressión!
Карате — искусство защиты, а не нападения.
Karate is the art of defense, not attack.
Показать ещё примеры для «karate»...
advertisement

карате — carats

— В этой штучке 12 карат.
— Sure, the paper said it was 12 carats.
Ожерелье. 60 бусин по шесть каратов каждая.
A necklace. 60 beads of about six carats each.
Это безупречный, ограненный изумруд в 3.2 карата.
That is D, flawless, 3.2 carats, emerald cut.
Восемьдесят шесть каратов?
Eighty-six carats?
Восемьдесят шесть каратов.
Eighty-six carats.
Показать ещё примеры для «carats»...
advertisement

карате — karats

Восемнадцать карат.
Eighteen karats.
— Тот, в центре — три карата.
— The one in the centre is three karats.
Ну, если столько карат, то могу быть и такой.
Well, for that many karats, yes, I could be that kind of girl.
Надеюсь только, что на этот раз она оставит себе украшение. 8 идеальных карат...
I just hope she keeps the jewelry this time 8 karats, D flawless.
Для начала, бриллиант — полтора карата.
First of all, the diamond is 1.5 karats.
Показать ещё примеры для «karats»...
advertisement

карате — karate chop

Класс карате!
Karate chop! What the fuck?
Хорошо? Как бы Эмметт не был надоедлив, вы не можете стрелять, усыплять, или бить его с помощью карате его в любом случае.
As annoying as Emmett is you cannot shoot, tranq, or karate chop him in any way.
Прорубить себе путь внутрь с помощью карате.
Karate chop your way in.
Удар карате!
Karate chop!
Так, я не владею приёмами карате как вы, ребята.
I don't have a knock-out karate chop like you guys.
Показать ещё примеры для «karate chop»...

карате — kara-te

Это карате!
— I do kara-te.
Мистер Глэскотт сказал, что комиссия конкурса из трех штатов встретилась и признала карате искусством.
Mr. Glascott said the tri-state talent show committee met and ruled that kara-te is an art form.
Ты вообще видел, как хорош Бэрри в карате?
Have you even seen Barry do kara-te?
Голдберги [01x11] Карате
Season 1, Episode 11 «Kara-te»
Я выступлю с карате.
I'm doing kara-te.