карантинный — перевод на английский

Варианты перевода слова «карантинный»

карантинныйquarantine

Даже не карантинная зона.
Not even the quarantine area.
Половина из них была вблизи карантинной зоны.
Half were near the quarantine.
Патрулям Земных войск разрешено применять силу для поддержания карантинной зоны.
Earthforce patrols are authorized to use force to maintain the quarantine zone.
Когда мы поняли, что оно может быть в тоннелях, стало ясно... что оно может быть вне карантинной зоны.
When we discovered he could burrow through the tunnels, we realized... he could be outside the quarantine zone.
Да, карантинным контролем, но каждый из этого списка — все до единого — прошли через шестой отдел.
Yes, by Quarantine Control, but everyone on this list-— all of them-— were processed through Division 6.
Показать ещё примеры для «quarantine»...