капризы погоды — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «капризы погоды»

капризы погодыweather

Это ерунда. — Это судно не боится капризов погоды.
This ship is impervious to weather.
В тот раз, когда амбарная дверь слетела с петель, ты думала, что это какой-то каприз погоды.
That time the barn door flew off its hinges, you thought it was a weather anomaly. I did that.
advertisement

капризы погоды — другие примеры

Он сможет выдержать любые капризы погоды.
Something that'II be strong enough to withstand anything this climate has to offer.