каплю энергии — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «каплю энергии»
каплю энергии — ounce of her energy
Твоя мама направляла каждую каплю энергии на то, чтобы эта мечта сбылась для тебя и детей вроде тебя.
Your mom spent every ounce of her energy making this dream happen for you and other kids like you.
Твоя мама направляла каждую каплю энергии, когда не заботилась о тебе или твоей сестре, на то, чтобы эта мечта сбылась для тебя и детей вроде тебя.
Your mom spent every ounce of her energy when she wasn't taking care of you or your sister, making this dream happen for you and other kids like you.
advertisement
каплю энергии — другие примеры
Надеюсь, у вас еще осталась капля энергии, чтобы поприветствовать лидера нашей семьи, человека, который всегда ставит семью превыше всего,
I hope you have some energy left for the leader of our family, the man who always puts family foremost,