капитолий — перевод на английский

Быстрый перевод слова «капитолий»

«Капитолий» на английский язык переводится как «Capitol».

Варианты перевода слова «капитолий»

капитолийcapitol

Доставит вас прямо в Капитолий, Доктор.
This will take you direct to the Capitol Doctor.
Я просто подумал, ваши друзья, вероятно, на обратном пути в Капитолий.
I just thought, your friends are probably on their way back to the Capitol.
Может быть Капитолий вышлет помощь.
Perhaps the Capitol will send help.
Капитолий?
The Capitol?
Но вы собираетесь добираться на корабле в Капитолий?
But a-a-are you going to take your own craft to the Capitol?
Показать ещё примеры для «capitol»...
advertisement

капитолийhill

Я хочу, чтобы вы днем сходили в Капитолий... и поговорили с младшим юрисконсультом большинства в отделе правительственных связей.
I want you to go up to the Hill this afternoon and talk to the associate majority counsel at Governmental Affairs.
Вы объясняете это его визитом в Капитолий?
Do you attribute that to his visit to the Hill?
Позволь напомнить, после твоего неудавшегося переворота, ты работаешь на меня, твоё время — моё, так что поднимай задницу с качелей, вали в Капитолий, добудь мне голоса.
Let me remind you, after your little failed coup, you work for me, your time is my time, so get your ass off the swings, get up on the Hill, get me my votes.
Судя по всему ты на правильном пути, но для работы на Капитолий опыт лишним не бывает.
It sounds like you're on the right track, although it never hurts to have more experience for those Hill jobs.
И потом я отнесу её в Капитолий.
And then I'm gonna take this to the Hill, okay?
Показать ещё примеры для «hill»...
advertisement

капитолийcapitol building

Они вместе с женой посмотрели видеозапись, а затем он направился в Капитолий, как будто ничего и не случилось.
The senator and his wife watched the video together, and afterwards, he went to the Capitol building as if nothing had happened.
— Но идти в Капитолий чтобы Дэйзи смогла подписать Заковианский Договор?
— But marching into the Capitol Building so Daisy can sign the Sokovia Accords?
Нет, это Капитолий, здесь работает Правительство
No, that's the Capitol building, seat of the government.
Большинство звонков и сообщений начальника штаба в Белый Дом или Капитолий.
Most of the chief of staff's calls and texts are to the White House and the capitol building.
Если не Аль-Закар взорвали Капитолий, тогда кто?
So if it wasn't Al-Sakar, who blew up the Capitol Building?
Показать ещё примеры для «capitol building»...