канистра бензина — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «канистра бензина»
канистра бензина — cans of gas
Кончита, будь добра, принеси несколько канистр бензина.
Conchita... Would you bring me a few cans of gas for the journey?
Ну, от Квантико меня отделяют две канистры бензина и кирпич.
So, I am two cans of gas and a brick away from Quantico.
Улыбчивый, две канистры бензина.
Smiley, two cans of gas.
У него было 10 канистр бензина в багажнике.
He had about ten gas cans in the trunk.
Купил пару канистр бензина, а потом сошел с ума, когда понял, что у нас нет его сигарет.
He bought a couple gas cans, and then he went nuts when we didn't have smokes.
advertisement
канистра бензина — can of gasoline
Вы обычно ко мне являетесь, когда башка уже дымится, а кто-то гонится за Вами с канистрой бензина.
You usually only come to see me when your hair's on fire and someone's chasing you with gasoline.
Не стоит нам здесь стоять... С канистрой бензина.
We shouldn't be standing around... gasoline.
Я достал канистру бензина.
I got a can of gasoline.
Для него это всего лишь инструменты, такие же, как канистра бензина или спички.
To him, they're just tools for him to use, No different than a can of gasoline and a match.
Возьмите канистру бензина.
Take a can of your gasoline.