калоша — перевод на английский
Варианты перевода слова «калоша»
калоша — galoshes
Вы напрасно, господа, ходите без калош.
You, my good sirs, are most unwise to be going around without galoshes.
Но я спрашиваю, почему это, когда это началось все стали ходить в грязных калошах и валенках по мраморной лестнице?
But I ask you, why all this, when did it all start Why is everybody marching up and down the marble staircase in dirty galoshes and felt boots?
И почему это нужно, чтобы до сих пор ещё запирать калоши и приставлять к ним солдата, чтобы их кто-либо не стащил?
Why must we still keep galoshes under lock and key and put a soldier on guard over them to prevent them from being stolen?
Это как раз те самые калоши, которые исчезли с 18-го года.
The very same galoshes that disappeared in 1918.
О Господи. — Оденьте калоши.
— Then put on the galoshes.
Показать ещё примеры для «galoshes»...