как черепаха — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «как черепаха»
как черепаха — like a turtle
Упади на спину, как черепаха!
Quick like a turtle! Lie on your back!
Да, как черепаха.
You look like a turtle.
Что ты, как черепаха!
You move like a turtle!
Делать все тихо, как черепахи, ясно?
We have to be quiet. Like a turtle, okay?
Когда ты не в своём поезде, ты выглядишь как черепаха без панциря.
When you're not on that train, you look like a turtle out of its shell.
Показать ещё примеры для «like a turtle»...