как ты пробрался — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «как ты пробрался»

как ты пробралсяhow did you get

Как ты пробрался на борт?
How did you get back on board?
Ну и как ты пробрался сюда через всю эту пустошь?
Right, so, how did you get here through this wasteland?
Как ты пробралась сюда?
How did you get down here?
Как ты пробралась внутрь?
How did you get in?
Как ты пробрался внутрь?
How did you get in?
Показать ещё примеры для «how did you get»...
advertisement

как ты пробралсяhow'd you get

Как ты пробрался сквозь линию фронта?
How'd you get through the lines?
Как ты пробрался мимо охраны?
How'd you get past the guard?
Как ты пробрался мимо Грэма, что он тебя не заметил?
How'd you get past Graham without him seeing you?
Как ты пробралась мимо швейцара?
How'd you get past the doorman?
Как ты пробрался в мой офис незамеченным?
How'd you get into my office without anyone noticing?
Показать ещё примеры для «how'd you get»...