как сорняк — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «как сорняк»

как сорнякlike a weed

Все еще растешь, как сорняк, но выглядишь замечательно.
Still growing up like a weed, but you look great. Thank you.
Не как сорняк.
Not like a weed.
Ты обязан пресекать любую угрозу... как сорняк.
You must cut down any threat... like a weed.
Как сорняки прорываются через бетон.
Like a weed through concrete.
Растёт как сорняк практически везде.
Grows like a weed almost anywhere.
Показать ещё примеры для «like a weed»...