как сложно — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «как сложно»

как сложноhow hard it is

Тебе известно, как сложно осудить полицейского?
Do you have any idea how hard it is to prosecute a cop?
Ты знаешь, как сложно найти доску, которая тебе подходит.
You know how hard it is to find a board you like.
Вы не понимаете, как сложно с её работой воспитывать ещё и двух оболтусов-школьников!
Don't you know how hard it is to foster two jr. high kids at her age?
Питер, знаешь ли ты, как сложно было пробиться в Чизи Чарли?
Do you know how hard it was to get a reservation at Cheesie Charlie's?
Только представь, как сложно будет вернуться.
How hard will it be to come back?