как свидетеля — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «как свидетеля»

как свидетеляas a witness

Она пыталась уговорить контр-адмирала вызвать графа Спинелли как свидетеля.
She tries to move the rear-admiral to provide count Spinelli as a witness. She tries to move the rear-admiral to provide count Spinelli as a witness.
Ты нужен нам как свидетель.
We need you as a witness.
Вы мне нужны, как свидетель.
I need you as a witness.
Отведите его в полицейский участок и задержите его как свидетеля.
Take him to the police station and hold him as a witness.
Но когда выяснилось, что обвиняемый мой друг, я отказался от ведения дела и выступаю сейчас только как свидетель.
But when it turned out that the defendant was my friend, I resigned from leading the case, and am now appearing only as a witness.
Показать ещё примеры для «as a witness»...