как предупреждение — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «как предупреждение»
как предупреждение — as a warning
Думаю, что Фрэнк отрезал то ухо, которое я нашел, у ее мужа, как предупреждение для нее, чтобы она не наложила на себя руки.
I think Frank cut the ear I found off her husband as a warning for her to stay alive.
Тента Макур оставляют черный цветок около жертвы как предупреждение чтобы она могла завершить свои дела.
The Thenta Makur leave a black flower near victims as a warning so they can ready themselves.
Как предупреждение другим.
As a warning to others.
Мне бы хотелось дожить до момента, когда вам отрубят голову и насадят ее на кол как предупреждение потомкам, что бывают одолжения, которые стоят слишком дорого.
I want to live long enough to see them cut off your head and put it on a pike as a warning to next generations that some favors come with too high a price.
Знаете, как предупреждение для извращенцев.
You know, as a warning to other perverts.
Показать ещё примеры для «as a warning»...